הקבר של סייד מחמוד חיראני באקשיר — סופי מהמאה ה-13

Afyonkarahisar אטרקציותהקבר של סייד מחמוד חיראני באקשיר — סופי מהמאה ה-13

Türbe Seyyid Mahmud Hayrani: השייח הסופי ואגדת האריה של אקשיר

בעיירה האנטולית הקטנה אקהשיר, במרחק נסיעה של שעה מקוניה, תחת גג קבר טקסי מעץ, טמון אחד הסופים הנערצים ביותר באנטוליה הסלג'וקית — סייד מחמוד חיראני. הטומבה מהמאה ה-13, הידועה גם בשם "Mahmûd-ı Hayrânî Türbesi" או "Tomb of Seydi Mahmut", מושכת אליה כבר שבעה דורות עולי רגל וחובבי אמנות מימי הביניים. ארון העץ של סייד מחמוד — יצירת מופת של גילוף סלג'וקית, המוצגת כיום במוזיאון האתנוגרפי באנקרה — נחשב לאחד הדוגמאות הטובות ביותר לאמנות העץ האסלאמית באנטוליה.

ההיסטוריה ודמותו של סייד מחמוד חיראני

סייד מחמוד חיראני (תאריכי חיים משוערים — כ-1200–1268, על פי נתונים אחרים נפטר בשנת 1268 או 1273) — שייח' סופי, צאצא (seyyid) של הנביא מוחמד, מטיף ומשורר, שחי בתקופת הסולטנות הסלג'וקית המאוחרת של רומה. הוא היה תלמידו של השייח' הגדול אווהדדין קירמני ומורה רוחני של סופים מקומיים רבים. על פי המסורת, סייד מחמוד נפגש עם מולאנה ג'לאל א-דין רומי והשפיע עליו, אם כי ההיסטוריות של מפגש זה שנויה במחלוקת.

האגדה המפורסמת ביותר על סייד מחמוד היא הסיפור על איך הוא נכנס לאקשר על גבי אריה, כשהוא אוחז בנחש בידו במקום בשוט. סצנה זו, המסמלת את כוחו הרוחני של הקדוש על כוחות הטבע הפראיים, הפכה לדימוי קנוני של הסופיות האנטולית והוצגה פעמים רבות במיניאטורות ובציור העממי. על פי אחת מגרסאות האגדה, כשראה זאת השייח המקומי נסרדין חוג'ה (שגם הוא מאקשר) חייך ואמר: "אגיע אליו רכוב על חומה" — ואכן הגיע רכוב על גדר. זוג אגדות זה מקשר בין שתי הדמויות המפורסמות ביותר של אקשר.

סייד מחמוד נפטר באקשר והובא לקבורה בקבר שנבנה במיוחד לשם כך. הטורבה המודרנית הוקמה במאה ה-13 ועברה מספר שיפוצים. ארון עץ (סרקופג סמלי) בעבודת יד יוצאת דופן הועבר בשנת 1934 למוזיאון האתנוגרפי באנקרה, שם הוא נמצא עד היום; בקבר עצמו הוצב העתק. ה-türbe במתכונתו הנוכחית הוא תוצאה של שיקום מהמאה ה-20.

ארכיטקטורה ומה לראות

מראה חיצוני של הטורבה

הקבר הוא מבנה אבן קטן עם גג פירמידי — קומבט (kümbet) סלג'וקית-אנטולית טיפוסית. הקירות בנויים מאבן מסותתת, והחזית מעוטרת בגילופים מאופקים. לפני הכניסה יש פורטיקו קטן עם שתי עמודים. המינרט הנמוך הסמוך הוא תוספת מאוחרת, שהוספה בתקופה העות'מאנית.

הפנים והארון

החלל הפנימי קומפקטי: חדר מרובע מכוסה בכיפה, ובמרכזו ארון (סרקופג) מכוסה בבד ירוק. זוהי העתק — המקור, שנבנה מעץ אגוז בשנת 1273 על ידי האומן המקומי חאצ'ה יוסוף בן אבו בקיר, שמור באנקרה. הארון המקורי הוא יצירת מופת של גילוף עץ סלג'וק: שמונה לוחות עם עיטורים צמחיים, ערבסקות וכיתובים קליגרפיים (פסוקים מהקוראן ואפיתפיה) בכתב kûfi ו-suls. לדעת מומחים, זהו אחד הדוגמאות הטובות ביותר לאמנות העץ האסלאמית של המאה ה-13 באנטוליה.

דלת מגולף ופורטל

דלת העץ של הכניסה הראשית ל-türbe הוא גם הוא יצירת גילוף סלג'וקית, המעוטרת במוטיבים צמחיים וגיאומטריים. הפורטל מוקף בגילוף אבן עם מקרנות נטיפיות בחלקו העליון.

בית הקברות הסובב

סביב הטורבה נמצא בית קברות עתיק קטן, שבו קבורים חסידיו וצאצאיו של סייד מחמוד, וכן שייחים מקומיים מתקופות מאוחרות יותר. חלק מהמצבות מתוארכות למאות ה-15–17, והן מעניינות כשלעצמן כדוגמאות לאפיגרפיקה מגולפת עות'מאנית.

עובדות מעניינות

  • האגדה על סייד מחמוד, שנכנס לאקשר על גבי אריה עם נחש במקום שוט, היא אחד הסיפורים הנפוצים ביותר בפולקלור הסופי האנטולית, והיא מופיעה במיניאטורות מהמאות ה-15–17.
  • התיבה המקורית של סייד מחמוד משנת 1273 שמורה במוזיאון האתנוגרפי באנקרה ונחשבת לאחד המוצגים המרכזיים של האמנות הסלג'וקית בטורקיה.
  • באקשר (Akşehir) נמצא גם הטורבה של נסרדין הוקה (Nasreddin Hoca) (המאה ה-13) — החכם העממי המפורסם וגיבור המשלים; שני האתרים הללו נבקרים בדרך כלל יחד.
  • אחת המסגדים העתיקים ביותר באקשר, הממוקמת בקרבת מקום, נושאת גם היא את שמו של סייד מחמוד.
  • יום הזיכרון לסייד מחמוד (Hayrani Yıldız Anma Günü) נחגג על ידי הקהילה המקומית בתחילת יולי.

איך להגיע

הקבר נמצא במרכז אקהשיר, מחוז בקוניה. אקהשיר ממוקמת 145 ק"מ צפונית-מערבית לקוניה על כביש D300. הדרך הנוחה ביותר להגיע היא ברכב (כ-1 שעה ו-45 דקות) או באוטובוס בין-עירוני מקוניה, אנקרה (350 ק"מ, 4 שעות) או איזמיר.

אקשר היא עיר צומת על קו הרכבת הראשי קוניה – אפיונקרההיסאר – איסטנבול; תחנת הרכבת ממוקמת במרכז העיר, במרחק של 1.5 ק"מ מהקבר. שדות התעופה הקרובים ביותר הם קוניה (KYA, 145 ק"מ) ואפיונקרההיסאר (AFY, 110 ק"מ).

בתוך העיר עצמה ניתן להגיע בקלות ברגל מהמרכז אל הקבר; ניתן להשתמש גם בדולמושים ובמוניות. בסמוך, באזור סקהאנה, נמצא גם קברו של נסרדין הוקה — תחנה חובה בכל ביקור באקשיר.

עצות למטייל

Türbe Seyyid Mahmud הוא אתר עלייה לרגל פעיל, ולמרות שאינו מסגד במלוא מובן המילה, מומלץ להקפיד על כללי התנהגות מקובלים בעת הביקור: להוריד נעליים בכניסה לחדר הקבר, לנשים — לכסות את הראש במטפחת, ולהתלבש בצניעות. בתוך המבנה אסור להרעיש ולהשתמש בפלאש בעת הצילום.

הכניסה חופשית. הזמן הטוב ביותר לביקור הוא בשעות הבוקר, כאשר יש מעט אנשים והפנים מואר היטב. Türbe פתוח בדרך כלל בשעות האור; לעיתים יש במקום שומר, המוכן לספר על הקדוש ועל ההיסטוריה של המקום.

כדי לראות את ארון הקבורה המקורי של סייד מחמוד, בקרו בנפרד במוזיאון האתנוגרפי באנקרה (Etnografya Müzesi) — הוא מוצג בתערוכה הקבועה ונחשב לאחד המוצגים המרכזיים בה. באקשר עצמה, התמקדו במסלול הליכה: ה-türbe של סייד מחמוד, ה-türbe של נסרדין הוקה, Ulu Camii (המאה ה-13), Taş Medrese ומוזיאון אקשר עם אוסף ארכיאולוגי עשיר.

אקשר גם מפורסמת בזכות הדובדבנים שלה — הזן המקומי "נפוליאון" נחשב לאחד הטובים בטורקיה. בעונה (יוני) העיר מארחת את פסטיבל הדובדבנים השנתי (Kiraz Festivali). שילוב של ביקור ב-türbe עם טעימת פירות טריים בשוק המקומי הוא חלק נעים מהטיול.

הנוחות שלכם חשובה לנו. כדי לתכנן מסלול, לחצו על הסימון הרצוי.
פגישה ל דקות לפני תחילת
אתמול 17:48

עוד בנושא

Cyaneae (קיאנה) — עיר הסרקופגים של ליקיה ליד דמרה
Cyaneae (קיאנה) — עיר הסרקופגים של ליקיה ליד דמרה
אתמול 17:48
גוונפארק בקיזילאי — אנדרטת הביטחון ולב אנקרה
גוונפארק בקיזילאי — אנדרטת הביטחון ולב אנקרה
אתמול 17:48
המסגד העתיק (מרסין) — היסטוריה ואדריכלות Eski Cami
המסגד העתיק (מרסין) — היסטוריה ואדריכלות Eski Cami
אתמול 17:48
באגראן — בירתה העתיקה של ארמניה במחוז קארס
באגראן — בירתה העתיקה של ארמניה במחוז קארס
אתמול 17:48
שאלות נפוצות — הקבר של סייד מחמוד חיראני באקשיר — סופי מהמאה ה-13 תשובות לשאלות נפוצות על הקבר של סייד מחמוד חיראני באקשיר — סופי מהמאה ה-13. מידע על אופן הפעולה, האפשרויות והשימוש בשירות.
סייד מחמוד חיראני (בערך 1200–1268/1273) — שייח' סופי, צאצא של הנביא מוחמד, מטיף ומשורר מתקופת הסולטנות הסלג'וקית של רומה. הוא היה תלמידו של השייח' אווהדדין קירמני ומורו של סופים אנטוליים רבים. על פי המסורת, הוא נפגש עם מולאנה ג'לאל א-דין רומי. הוא נחשב לקדוש ולפטרון הרוחני של אקהשיר כבר שבעה מאות שנים.
על פי האגדה המוכרת ביותר, סייד מחמוד נכנס לאקשר על גבי אריה, כשבידו נחש במקום שוט — סמל לסמכותו הרוחנית של הקדוש על כוחות הטבע הפראיים. סצנה זו הונצחה פעמים רבות במיניאטורות האנטוליות של המאות ה-15–17. על פי אחת הגרסאות, כשראה זאת, השיב נסרדין הוקה בתגובה שנונה: הוא רכב על גדר. כך נקשרו האגדות של שתי הדמויות המפורסמות ביותר באקשר.
הארון המקורי (סרקופג סמלי) משנת 1273, מעשה ידיו של האמן חאצ'ה יוסוף בן אבו בכיר, הועבר בשנת 1934 למוזיאון האתנוגרפי באנקרה (Etnografya Müzesi), שם הוא מוצג כיום בתערוכה קבועה. ההעברה נעשתה במסגרת מדיניות ממשלתית לשימור אתרי מורשת. בתוך ה-türbe עצמה ניצב כיום העתק, המכוסה בבד ירוק.
תיבת עץ אגוז — יצירת מופת מוכרת של גילוף עץ סלג'וק מהמאה ה-13. שמונה לוחות מעוטרים באורנמנטיקה צמחית, בערבסקות ובכתובות קליגרפיות (פסוקים מהקוראן ואפיתפיה) בכתב הקופי והסולס. מומחים רואים בו אחד הדוגמאות הטובות ביותר לאמנות העץ האסלאמית באנטוליה.
לא, הכניסה לקבר של סייד מחמוד חיראני היא חינם. הקבר הוא אתר עלייה לרגל פעיל, והוא פתוח לכל המעוניינים בשעות האור.
מותר לצלם בתוך המבנה, אך אין להשתמש בפלאש. ה"טורבה" הוא מקום פולחן דתי, ולכן מומלץ להתנהג בשקט ובכבוד, לצלם ללא פלאש ולא להפריע למתפללים או לעולי הרגל.
יום הזיכרון לקדוש — Hayrani Yıldız Anma Günü — נחגג על ידי הקהילה המקומית בתחילת יולי. בתקופה זו מתאספים אנשים רבים במיוחד ליד ה-türbe, ונערכים תפילות ואירועי זיכרון. אם ברצונכם להימנע מהמונים, מומלץ להגיע בתקופה אחרת.
במרחק הליכה קצר מ-türbe Seyyid Mahmud נמצאים: קבר נסרדין הוקה (המאה ה-13) בשכונת סקהאנה — החכם העממי וגיבור המשלים; מסגד אולו (המאה ה-13); טאש מדרסה — מדרסה מימי הביניים; וכן המוזיאון העירוני של אקהשיר עם אוסף ארכיאולוגי. ניתן לסייר בקלות ברגל בכל האתרים הללו ביום אחד.
הטורבה היא מבנה אבן קטן בעל גג פירמידי, בצורת קומבט (kümbet) סלג'וקית-אנטולית טיפוסית. קירותיו עשויים אבן מסותתת, חזיתו מעוטרת בגילופים מאופקים, ובכניסה ניצב פורטיק עם שתי עמודים. הפורטל מעוטר במוקרנות אבן. המינרט הקטן הסמוך הוא תוספת מאוחרת מהתקופה העות'מאנית.
כן, בית הקברות העתיק המקיף את הקבר מהווה כשלעצמו אתר בעל עניין היסטורי. כאן קבורים חסידיו וצאצאיו של סייד מחמוד, וכן שייחים מקומיים מתקופות מאוחרות יותר. חלק מהמצבות מתוארכות למאות ה-15–17 ומהוות דוגמאות לאמנות האפיגרפית העות'מאנית המגולפת.
כן, אקהשיר ידועה בזכות הדובדבנים שלה — הזן המקומי "נפוליאון" נחשב לאחד הטובים ביותר בטורקיה. בחודש יוני מתקיים בעיר פסטיבל הדובדבנים השנתי (Kiraz Festivali). שילוב של ביקור ב"טורבה" עם טיול בשוק המקומי וטעימת פירות טריים מהווה תוספת נעימה לתוכנית התרבותית.
מדריך למשתמש — הקבר של סייד מחמוד חיראני באקשיר — סופי מהמאה ה-13 מדריך למשתמש ב- הקבר של סייד מחמוד חיראני באקשיר — סופי מהמאה ה-13, הכולל תיאור של הפונקציות, האפשרויות והעקרונות העיקריים של השימוש בתוכנה.
אקשיר שוכנת במרחק של 145 ק"מ צפונית-מערבית לקוניה, לאורך כביש D300. הנסיעה ברכב מקוניה אורכת כ-1 שעה ו-45 דקות, ומאנקרה – כ-4 שעות (350 ק"מ). ניתן להגיע בקלות באוטובוס בין-עירוני מקוניה, אנקרה או איזמיר. אקשיר שוכנת על קו הרכבת קוניה – אפיונקרההיסאר – איסטנבול: תחנת הרכבת נמצאת במרכז העיר, במרחק של 1.5 ק"מ מהטורבה. שדות התעופה הקרובים ביותר הם קוניה (KYA) ואפיונקרההיסאר (AFY).
העונה הטובה ביותר היא האביב (אפריל–מאי) והסתיו (ספטמבר–אוקטובר): הטמפרטורות נעימות ויש מעט תיירים. בתוך אקשיר ניתן להגיע בקלות ברגל אל הטורבה; בחודש יוני אפשר לשלב את הביקור עם פסטיבל הדובדבנים (Kiraz Festivali). בואו בבוקר: בשעה זו יש מעט אנשים, והאור הטבעי בפנים הוא המנצח ביותר. הימנעו מתחילת יולי אם אתם רוצים לסייר בשלווה — בימי Hayrani Yıldız Anma Günü הקבר הומה אדם.
הטורבה היא אתר פולחן דתי פעיל, ולכן אנא הקפידו על כמה כללים פשוטים: הסירו את הנעליים לפני הכניסה לחדר הקבר, לבשו בגדים צנועים (כתפיים וברכיים מכוסות), לנשים מומלץ להביא מטפחת לראש. הכניסה חינם, אין צורך בכרטיסים. בתוך המקום יש לדבר בשקט ולא להשתמש בפלאש בעת הצילום.
בתוך המבנה, שימו לב לארון שבמרכז האולם, המכוסה בבד ירוק — זוהי העתק של יצירה משנת 1273. התבוננו בדלת העץ של הכניסה הראשית, המעוטרת בגילופים צמחיים וגיאומטריים, ובפורטל עם מקרנים מאבן. לפעמים יש שומר בתורבה — אל תחמיצו את ההזדמנות לשאול אותו על ההיסטוריה של הקדוש ועל האגדות הקשורות למקום. טיילו בבית הקברות הסובב את המקום, שבו מצבות מהמאות ה-15–17.
מ-Türbe Seyyid Mahmud צאו ברגל אל Türbe Nasreddin Hoca בשכונת Sakahane — נהוג לבקר בשני הקברים יחד, שכן האגדות הקשורות אליהם שזורים זו בזו. לאחר מכן — Ulu Camii (המאה ה-13), Taş Medrese והמוזיאון העירוני של אקשיר עם האוסף הארכיאולוגי. המסלול כולו ייקח 3–4 שעות; הקצו לפחות 90 דקות ל-türbe Seyyid Mahmud ולבית הקברות.
אם ברצונכם לראות את ארון הקבורה המקורי של סייד מחמוד משנת 1273, תכננו ביקור נפרד במוזיאון האתנוגרפי של אנקרה (Etnografya Müzesi). הארון מוצג בתערוכה הקבועה ונחשב לאחד המוצגים המרכזיים בה. זוהי תחנה חובה לכל מי שמתעניין באמנות העץ הסלג'וקית.